はじめに

English

ForgeKairos は Zed のコードエディターのフォークである。Zed のリリースを 1 版ずつ取り込み (現在は Zed v1.22.0 を基にしている)、次のものを足している。

• 多言語の UI (まず英語と日本語) (表示言語と翻訳)
• AI の機能が始める外部への通信の統制 (既定で拒否) (外部通信の統制)
• 有効にするまでオフの AI (ローカル LLM を優先、Claude Code との連携) (AI)
• 大きな C と C++ のプロジェクトのためのシンボル索引と呼び出しグラフ (C と C++ のコードの移動)
• ターミナルのマクロ、クイック接続、セッションのログ (ターミナルのマクロとセッション)
• 履歴の編集とマージリクエストの箱を持つコミットグラフ (Git)
• Markdown の入力補助と Mermaid の図の構造化エディター (Markdown と Mermaid)
• CSV と TSV の表計算ソフトのようなグリッド (CSV と TSV のグリッド)
• 古い Linux のホストへの SSH リモートと、切断をまたいで生きるターミナル (リモート開発)

変更点の一覧は Zed からの変更点 にまとめてある。このサイトは ForgeKairos が足した点・変えた点だけを書く。それ以外は Zed の文書 を見る。

対応するシステム

ForgeKairos は Windows 向けに開発し、Windows のインストーラーで配布する。macOS と Linux は インストールと更新 を見る。リモート開発は Linux のホストで使える。

Zed Industries との関係

「Zed」は Zed Industries, Inc. の商標である。ForgeKairos は独立したフォークで、Zed Industries とは関係が なく、Zed Industries が承認・支援しているものではない。Zed AI、Zed Pro など Zed のサービスの名前は、その サービスを指すときにだけ使う。

ライセンス

ForgeKairos は Zed のライセンスを引き継ぐ: 主に GPL-3.0-or-later、一部のクレートは Apache-2.0 (各クレートの 表記に従う。LICENSE-GPL と LICENSE-APACHE を参照)。Zed の著作権は Zed Industries, Inc. にある。Windows の インストーラーが同梱する clang-format は LLVM プロジェクトの一部で、Apache-2.0 with LLVM Exceptions で ある。そのほかの第三者のものは THIRD_PARTY_NOTICES.md に載せている。

リポジトリ

https://github.com/SeiyaFunaokaJP/ForgeKairos

リポジトリの履歴は Zed の履歴に繋がっており、Zed のリリースを順に merge で取り込む。